27 Novembre 1992 La Nascita Del Sogno Bolivariano

Eliminare il capitalismo
dallo scenario economico nazionale.

Il Presidente Hugo Chávez ha lanciato un appello ad affrettare la nascita delle Imprese di Produzione Sociale (EPS la sigla in spagnolo) per trasformare progressivamente il modello produttivo venezuelano in direzione del socialismo del XXI secolo, obiettivo sostenuto dalla Rivoluzione Bolivariana.
"L’obiettivo è farla finita con il dominio del capitalismo nello scenario economico nazionale" ha sottolineato.
Chávez ha detto che la prospettiva è un modello economico associativo, diversificato, nell’ambito del quale gli investimenti ufficiali assumano una vocazione sociale, composto da entità pubbliche e private, nonché dalla proprietà collettiva.
"In queste imprese non esiste discriminazione né privilegi associati alla posizione gerarchica", ha commentato nel programma ‘Aló Presidente’ 241, trasmesso dal Centro Culturale ‘Battaglia di Santa Inés’ di Tia Juana, situata lungo la costa orientale del Lago di Maracaibo, nello stato di Zulia.
Il Capo dello Stato ha inaugurato la Prima Esposizione della EPS, organizzata da Petróleos de Venezuela (PDVSA), alla quale stanno partecipando circa 160 imprese fornitrici o interessate a fornire beni o servizi all’industria petrolifera nazionale.
Il presidente venezuelano, dopo aver esaltato i vantaggi di queste imprese ed il loro peculiare valore, autentico e non alienato, nelle quali non esiste discriminazione sociale nel lavoro né privilegi nelle mansioni associate alla posizione gerarchica, ha messo in risalto che "il socialismo del XXI secolo non nega l’impresa privata, purché questa sia al servizio del paese e del suo sviluppo integrale. Il settore privato sta comprendendo che deve lavorare con lo Stato".
Ha insistito sul fatto che la messa in marcia del nuovo modello economico venezuelano suppone una grande creatività ed inventiva.
Il massimo leader del processo Bolivariano ha evocato la ribellione militare avvenuta il 27 novembre 1992 "data", ha detto, "che segnò la nascita del sogno bolivariano".
"Quel giorno i suoi compagni di lotta percorsero il paese abbracciando il popolo" ha commentato.